.
爆紅(bào hóng)/バズる(bazuru)
「バズる」是指爆紅,是最近的流行語之一。可以用在twitter的po文、商品、人、歌曲等等。但只能用在好的意思!
例句:
・米津玄師のLemonをツイッターで歌ってみたらバズった。
(我在推特上唱了米津玄師的lemon,結果就爆紅了)
・ひと昔前、ハンドスピナーがバズった。
(前一陣子手指陀螺突然爆紅)
中国語の「爆紅」は日本語のバズると同じ意味で、いきなりめっちゃ有名になることを指します。SNS、テレビなどに関わらず、急に有名になった人や物事全般に対して使うことができます。また、日本語と違って中国語の「爆紅」は良くも悪くも有名になった時に使うことができます。
例文:
・那個政治人物因為說了一句很無腦的話結果就突然爆紅了。
(その政治家は非常識なこと言ってたから急に有名になった。)
・前幾年雷神巧克力在台灣突然爆紅。
(数年前、ブラックサンダーは台湾でバズった)
Y:欸欸,最近網路上這個男生爆紅欸!你不覺得他超帥嗎?
(ねえねえ、この男(おとこ)の人(ひと)、最近(さいきん)ネットでバズってるらしいよ!かっこよくない?)
M:我知道他啊,他是我高中同學,而且那時候還跟我告白欸!
(あ〜知(し)ってるよ、彼(かれ)は私(わたし)の高校(こうこう)のクラスメート!しかもこの人(ひと)に告白(こくはく)されたんだよ〜)
Y:蛤~什麼?!那你為什麼不答應!
(何(なに)それ〜じゃあなんでおっけーしなかったの?)
M:不要再說了,我也很後悔啊!誰知道他那時候長這麼醜現在長這麼帥啊!
(それ以上言わないで、私も後悔(こうかい)してるから!
誰(だれ)もあんなブサイクからこんなにかっこよくなるなんて思(おも)ってなかったよ!)
Y:就跟你說不要那麼外貿協會麻~
(だから面食(めんく)いもよくないって言(い)ったじゃん〜)
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅ルーズリーフ,也在其Youtube影片中提到,TikTokで有名になる方が最近とても増えてきたように感じます。 YouTubeもそうですが、SNSというのは、どんどん進化しています。 一昔前の時代では考えられないようなことがどんどんと起きる時代になってきました。 昨日までは普通の生活を送っていたのに、ある日突然バズって有名になって夢のような...
突然 有名になる 在 ルーズリーフ Youtube 的最讚貼文
TikTokで有名になる方が最近とても増えてきたように感じます。
YouTubeもそうですが、SNSというのは、どんどん進化しています。
一昔前の時代では考えられないようなことがどんどんと起きる時代になってきました。
昨日までは普通の生活を送っていたのに、ある日突然バズって有名になって夢のような生活を送れる人もいます。
でも逆に、軽い気持ちで上げた動画が自分の知らないところですごい話題になり、生きづらい人生になってしまうかもしれません。
友達とふざけて撮っただけの動画も、罰ゲーム等で撮っただけの動画も、全てネットに晒されるということを忘れないで欲しい。
YouTubeはハッキリとわかりやすい。YouTuberという言葉があり、動画を作って、チャンネルを作って、投稿しなければならないから、一般の人は動画を上げるということに勇気が必要だ。
でもTikTokやTwitterはどうだろうか。
作ったアカウントで、とても簡単に動画を投稿できる。とても軽い気持ちで。みんなもやっているから大丈夫だろうという気持ちで。
YouTubeをやるのはリスクが伴うことは、多くの人が知っていることだろう。
それは、TikTokもTwitterも、どれも同じだと僕は思う。
しかし、なんのリスクも考えずに投稿している人をよく耳にする。
なんの覚悟もできていないまま、大勢の人に叩かれたり、個人情報を特定されたり、もしかしたらとても大きな問題に巻き込まれるかもしれない。
SNSはとても便利で簡単で楽しいツールだ。
だからこそ、使い方をよく考えてほしい。
迷った時は、レイに相談してくれ。(人任せ)
タイガ編集
少しでも面白いと思っていただけたらチャンネル登録お願いします!→ https://www.youtube.com/channel/UC6D9znXZ12O5mImood3lSTw?sub_confirmation=1
【サブチャンネル】
「自由帳」サブチャンネル→ https://www.youtube.com/channel/UCH8DRTfkKFzxqrOZmjp2NqQ
タイガの個人チャンネル→https://www.youtube.com/channel/UC0lMl_fCzfKlWk0LOgrkgVQ
レイの個人チャンネル→https://www.youtube.com/channel/UCzfUpdgeF9X0fm1sBXh7rEw
【Twitter】
「ルーズリーフ」https://twitter.com/Looose_
「タイガ」https://twitter.com/Looose_T
「レイ」https://twitter.com/Looose_0
「コジマ」
「リキセイ」
▼お仕事の依頼先はこちら▼
https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
※ルーズリーフ宛、と記載お願い致します!
ED曲 / 蛍原ゆうき
BGM提供 / DOVA-SYNDROME
素材提供 / PIXTA
突然 有名になる 在 海外で有名になるまで日本に帰りません - YouTube 的推薦與評價
海外で 有名になる まで日本に帰りません. 905K views · 1 year ago ...more ... 突然 暗闇からドラえもんが襲ってくるドッキリ. 【Repezen Foxx】•2.3M ... ... <看更多>